Names that change gender by country
Across 12 official name registers in 10 countries, 14,174 given names appear in at least two registers with 100 or more records each. 479 of them flip: at least 70% girls in one country and at least 70% boys in another. The full table is free to download under CC BY 4.0.
Try it: the same name, two countries
Free, no signup. Pick a pair below and watch the answer change with the country.
Eleven names, two genders
Jean
The French form of John: a boys' name in France, Canada, Switzerland, Poland and Norway. In the United States, Scotland and Ireland it is recorded almost entirely for girls.
United States: 95% girls (n=483,198) Scotland: 99% girls (n=483) Ireland: 98% girls (n=2,479) France: 100% boys (n=1,910,805) Canada: 88% boys (n=3,295) Norway: 100% boys (n=394) Poland: 92% boys (n=757) Switzerland: 99% boys (n=15,459)
Andrea
Most children registered as Andrea in France are boys, in line with the Italian and Catalan masculine use of the name. In most other registers it is overwhelmingly a girls' name, though less one-sided in Switzerland and Poland.
United States: 99% girls (n=450,034) England and Wales: 87% girls (n=2,145) Scotland: 100% girls (n=1,934) Northern Ireland: 100% girls (n=140) Canada: 96% girls (n=8,813) Ireland: 100% girls (n=3,277) Austria: 100% girls (n=8,130) Spain: 97% girls (n=113,054) Norway: 100% girls (n=8,136) Switzerland: 76% girls (n=36,125) France: 79% boys (n=10,855)
Kim
Traditionally a boys' name in Norway. In the English-speaking countries, France, Austria and Switzerland it is mostly given to girls.
United States: 84% girls (n=214,713) England and Wales: 84% girls (n=702) Scotland: 100% girls (n=1,650) France: 81% girls (n=6,610) Canada: 94% girls (n=4,691) Ireland: 99% girls (n=2,138) Austria: 92% girls (n=573) Switzerland: 78% girls (n=4,631) Norway: 93% boys (n=9,000)
Joan
In Spain this is Joan, the Catalan form of John, and it is also mostly boys in France and Switzerland. In the English-speaking countries and Norway it is a girls' name.
United States: 98% girls (n=488,465) England and Wales: 99% girls (n=325) Scotland: 100% girls (n=265) Canada: 94% girls (n=378) Ireland: 100% girls (n=3,080) Norway: 100% girls (n=131) France: 86% boys (n=8,370) Spain: 99% boys (n=53,377) Switzerland: 71% boys (n=925)
Toni
A short form of Antonio or Anton, and a boys' name in Spain, Norway, France, Austria, Poland and Switzerland; a girls' name in every English-speaking register.
United States: 98% girls (n=101,661) England and Wales: 99% girls (n=2,615) Scotland: 100% girls (n=1,240) Northern Ireland: 100% girls (n=167) Canada: 98% girls (n=701) Ireland: 100% girls (n=250) France: 97% boys (n=2,620) Austria: 96% boys (n=856) Spain: 100% boys (n=3,281) Norway: 100% boys (n=155) Poland: 89% boys (n=248) Switzerland: 96% boys (n=1,485)
Riadh
Two different names that meet once the accent is removed: Ríadh, an Irish girls' name that entered Ireland's top 100 in 2025, and Riadh, an Arabic boys' name registered in France.
Ireland: 100% girls (n=218) France: 100% boys (n=435)
Valentine
A girls' name in France, Canada and Switzerland; in the United States and Ireland it is recorded for boys.
France: 100% girls (n=52,060) Canada: 100% girls (n=115) Switzerland: 98% girls (n=1,521) United States: 75% boys (n=8,783) Ireland: 100% boys (n=216)
Laurence
A girls' name in France, Quebec and Switzerland, and the English boys' name in the United States and the British Isles.
France: 100% girls (n=181,700) Canada: 96% girls (n=11,343) Switzerland: 98% girls (n=4,138) United States: 99% boys (n=40,108) England and Wales: 100% boys (n=3,493) Scotland: 100% boys (n=369) Ireland: 100% boys (n=2,625)
Ola
A Norwegian boys' name, related to Olav. In Poland it is a girls' name, short for Aleksandra, and it is a girls' name in the United States and England and Wales too.
United States: 98% girls (n=30,261) England and Wales: 100% girls (n=336) Poland: 100% girls (n=2,314) Norway: 100% boys (n=9,420)
Eli
A Norwegian and Spanish girls' name (a short form of Elisabeth); a boys' name in every English-speaking register and in France, Poland and Switzerland.
Spain: 100% girls (n=179) Norway: 100% girls (n=7,256) United States: 99% boys (n=150,620) England and Wales: 98% boys (n=8,640) Scotland: 100% boys (n=509) Northern Ireland: 100% boys (n=537) France: 95% boys (n=2,225) Canada: 100% boys (n=9,557) Ireland: 100% boys (n=897) Poland: 84% boys (n=243) Switzerland: 76% boys (n=601)
Ashley
A girls' name almost everywhere, including Scotland at 96%. In England and Wales, where these records start in 1996, most children named Ashley are boys, so the split runs through the United Kingdom itself.
United States: 98% girls (n=873,769) Scotland: 96% girls (n=6,020) France: 95% girls (n=5,840) Canada: 99% girls (n=25,246) Ireland: 81% girls (n=1,239) Austria: 98% girls (n=169) Spain: 100% girls (n=1,614) Poland: 72% girls (n=288) Switzerland: 88% girls (n=642) England and Wales: 81% boys (n=15,186)
The most common names that flip
Ordered by how widely the name is used on both sides: a name recorded tens of thousands of times as a girls' name in one country and as a boys' name in another ranks above one that flips on a hundred records.
| Name | Mostly girls | Mostly boys |
|---|---|---|
| Jean | United States: 95% girls, Scotland: 99% girls, Ireland: 98% girls | France: 100% boys, Canada: 88% boys, Norway: 100% boys, Poland: 92% boys, Switzerland: 99% boys |
| Alexis | United States: 84% girls, England and Wales: 91% girls, Scotland: 100% girls, Northern Ireland: 100% girls, Ireland: 91% girls | France: 100% boys, Spain: 100% boys, Poland: 70% boys, Switzerland: 97% boys |
| Marian | United States: 99% girls, Canada: 100% girls, Ireland: 100% girls | France: 98% boys, Austria: 98% boys, Poland: 100% boys, Switzerland: 80% boys |
| Jan | United States: 71% girls | England and Wales: 99% boys, France: 100% boys, Canada: 97% boys, Ireland: 95% boys, Austria: 100% boys, Spain: 100% boys, Norway: 100% boys, Poland: 100% boys, Switzerland: 100% boys |
| Robin | United States: 86% girls | England and Wales: 80% boys, Scotland: 90% boys, Northern Ireland: 87% boys, France: 100% boys, Austria: 98% boys, Spain: 100% boys, Norway: 100% boys, Poland: 92% boys, Switzerland: 97% boys |
| Joan | United States: 98% girls, England and Wales: 99% girls, Scotland: 100% girls, Canada: 94% girls, Ireland: 100% girls, Norway: 100% girls | France: 86% boys, Spain: 99% boys, Switzerland: 71% boys |
| Jamie | United States: 75% girls | England and Wales: 94% boys, Scotland: 95% boys, Northern Ireland: 97% boys, France: 82% boys, Ireland: 93% boys, Austria: 92% boys, Poland: 85% boys, Switzerland: 84% boys |
| Eden | United States: 82% girls, England and Wales: 75% girls, Scotland: 85% girls, Northern Ireland: 93% girls, Canada: 77% girls, Ireland: 71% girls, Norway: 100% girls, Poland: 70% girls | France: 71% boys |
| Noa | United States: 83% girls, England and Wales: 72% girls, Scotland: 93% girls, Spain: 100% girls, Poland: 92% girls | France: 83% boys, Austria: 70% boys, Norway: 100% boys |
| Laurence | France: 100% girls, Canada: 96% girls, Switzerland: 98% girls | United States: 99% boys, England and Wales: 100% boys, Scotland: 100% boys, Ireland: 100% boys |
| Patrice | United States: 98% girls, England and Wales: 84% girls, Ireland: 100% girls | France: 100% boys, Canada: 94% boys, Switzerland: 98% boys |
| Morgan | United States: 83% girls, Scotland: 80% girls, Canada: 72% girls | France: 93% boys, Ireland: 87% boys, Spain: 100% boys, Norway: 100% boys, Switzerland: 85% boys |
| Lilian | United States: 100% girls, England and Wales: 100% girls, Scotland: 100% girls, Canada: 99% girls, Ireland: 100% girls, Austria: 98% girls, Spain: 100% girls, Norway: 100% girls, Switzerland: 92% girls | France: 99% boys |
| Augustine | France: 100% girls, Switzerland: 81% girls | United States: 80% boys, England and Wales: 97% boys, Ireland: 100% boys |
| Bailey | United States: 84% girls, Canada: 73% girls | England and Wales: 88% boys, Scotland: 73% boys, Northern Ireland: 93% boys |
| Ashley | United States: 98% girls, Scotland: 96% girls, France: 95% girls, Canada: 99% girls, Ireland: 81% girls, Austria: 98% girls, Spain: 100% girls, Poland: 72% girls, Switzerland: 88% girls | England and Wales: 81% boys |
| Ollie | United States: 70% girls | England and Wales: 100% boys, Scotland: 100% boys, Northern Ireland: 100% boys, Ireland: 100% boys |
| Jocelyn | United States: 100% girls, England and Wales: 96% girls, Scotland: 100% girls, Canada: 95% girls, Spain: 100% girls | France: 100% boys |
| Karol | United States: 87% girls | England and Wales: 100% boys, France: 77% boys, Ireland: 90% boys, Norway: 100% boys, Poland: 100% boys, Switzerland: 87% boys |
| Andrea | United States: 99% girls, England and Wales: 87% girls, Scotland: 100% girls, Northern Ireland: 100% girls, Canada: 96% girls, Ireland: 100% girls, Austria: 100% girls, Spain: 97% girls, Norway: 100% girls, Switzerland: 76% girls | France: 79% boys |
| Marley | United States: 86% girls, Canada: 87% girls | England and Wales: 79% boys, France: 80% boys, Switzerland: 73% boys |
| Nikita | United States: 79% girls, England and Wales: 82% girls, Scotland: 93% girls, Northern Ireland: 97% girls, Canada: 75% girls, Ireland: 78% girls | Spain: 100% boys, Poland: 98% boys |
| Ola | United States: 98% girls, England and Wales: 100% girls, Poland: 100% girls | Norway: 100% boys |
| Kim | United States: 84% girls, England and Wales: 84% girls, Scotland: 100% girls, France: 81% girls, Canada: 94% girls, Ireland: 99% girls, Austria: 92% girls, Switzerland: 78% girls | Norway: 93% boys |
| Valentine | France: 100% girls, Canada: 100% girls, Switzerland: 98% girls | United States: 75% boys, Ireland: 100% boys |
| Angel | England and Wales: 95% girls, Scotland: 100% girls, Northern Ireland: 100% girls, Canada: 78% girls, Ireland: 98% girls | United States: 72% boys, France: 89% boys, Spain: 100% boys, Poland: 84% boys, Switzerland: 91% boys |
| Nicola | England and Wales: 99% girls, Scotland: 100% girls, Northern Ireland: 100% girls, Ireland: 100% girls, Poland: 97% girls | France: 97% boys, Spain: 80% boys, Switzerland: 92% boys |
| Vivien | United States: 100% girls, England and Wales: 100% girls, Scotland: 100% girls, Canada: 100% girls, Ireland: 98% girls, Austria: 100% girls, Poland: 99% girls, Switzerland: 90% girls | France: 100% boys |
| Eli | Spain: 100% girls, Norway: 100% girls | United States: 99% boys, England and Wales: 98% boys, Scotland: 100% boys, Northern Ireland: 100% boys, France: 95% boys, Canada: 100% boys, Ireland: 100% boys, Poland: 84% boys, Switzerland: 76% boys |
| Manel | France: 97% girls, Canada: 100% girls, Switzerland: 80% girls | Spain: 100% boys |
| Marin | United States: 86% girls, Canada: 79% girls | France: 100% boys, Austria: 99% boys, Spain: 100% boys, Poland: 99% boys, Switzerland: 97% boys |
| Reyes | Spain: 80% girls | United States: 89% boys |
| Adria | United States: 100% girls, France: 99% girls, Canada: 100% girls | Spain: 100% boys |
| Daniele | United States: 82% girls, France: 100% girls | Canada: 78% boys, Spain: 86% boys, Poland: 95% boys, Switzerland: 72% boys |
| Elia | United States: 90% girls, England and Wales: 83% girls, France: 95% girls, Canada: 89% girls, Spain: 100% girls | Austria: 89% boys, Switzerland: 90% boys |
| Mackenzie | United States: 95% girls, France: 97% girls, Canada: 80% girls, Ireland: 98% girls | England and Wales: 74% boys, Northern Ireland: 71% boys |
| Valery | United States: 99% girls, Canada: 100% girls, Spain: 100% girls | France: 88% boys, Poland: 99% boys |
| Mckenzie | United States: 97% girls, Canada: 88% girls | England and Wales: 84% boys, Scotland: 72% boys |
| Ariel | United States: 78% girls, Canada: 85% girls, Norway: 100% girls | France: 82% boys, Spain: 89% boys, Poland: 97% boys, Switzerland: 74% boys |
| Remi | United States: 84% girls, Scotland: 89% girls, Northern Ireland: 89% girls, Ireland: 87% girls | France: 100% boys, Canada: 74% boys, Norway: 100% boys, Poland: 94% boys, Switzerland: 99% boys |
Which countries disagree most
Number of flipping names for each pair of countries. France and the United States disagree most often, largely through French masculine names that are feminine in American use.
- France – United States 223
- Switzerland – United States 99
- England and Wales – United States 89
- France – England and Wales 74
- Spain – United States 63
- Canada – France 57
- Poland – United States 44
- Switzerland – England and Wales 42
- Canada – England and Wales 39
- France – Scotland 38
Why it matters for name-based gender inference
A lookup that ignores country gives Jean, Andrea or Kim a single answer, and that answer is wrong for a large share of the people who carry the name in at least one country. Any system that infers gender from names should take a country hint when one is available and should report how much evidence sits behind each answer.
The NameGender API accepts a country parameter for this reason and returns sample_size and confidence with every result. See the API documentation.
Method
- Only sources that publish counts are used. Lists that state a gender without counting people are excluded, which is why the table covers 10 countries rather than more. England and Wales, Scotland and Northern Ireland keep separate registers and are shown separately.
- A country is included for a name when that country records it at least 100 times. A name enters the table when at least two countries qualify.
- A name flips when it is at least 70% female in one country and at least 70% male in another.
- Counts are totals over each source's full published series, not a single year.
- These thresholds are deliberately inclusive so the CSV is useful for filtering. A stricter cut, at least 1,000 records and 80% on each side among names given to 500+ US babies, leaves 65 names; they are listed with their counts in Male in one country, female in another.
- Names are matched after removing accents and case, so Ríadh and Riadh share one row. This is how most software sees names, and it is also a limitation (below).
Limitations
The sources count different things over different periods. Most count births; Spain, Poland and Switzerland count people currently resident, and Poland's register also includes citizens abroad and foreign residents with a PESEL number. The United States series runs from 1880 and France's from 1900, while Scotland starts in 1974, Austria in 1984 (Austrian nationals only until 2009) and England and Wales in 1996, so a name whose use changed over time can look different for that reason alone.
Israel's register is counted but written in Hebrew script, so it does not match these Latin-script names and is left out.
A share describes how a name is recorded in a population. It does not tell you the gender of any individual, and it should not be used for decisions about a person.
Download, licence and citation
names-gender-by-country.csv has one row per name. For each country there are three columns: xx_female, xx_male and xx_female_pct, empty where the country does not qualify. flips, female_dominant_in, male_dominant_in and spread_pct summarise the row.
SHA-256 25ed6b1d6d31eb44ca2dbb3d6c9dfad881bc30c3f591546b83e02a26e123a0d4
The compiled table is released under CC BY 4.0. Please credit NameGender and the underlying sources:
- United States: Social Security Administration, national baby names (public domain).
- England and Wales: Office for National Statistics, baby names (Open Government Licence v3.0).
- France: Insee, Fichier des prénoms (Licence Ouverte 2.0).
- Canada: Statistics Canada, table 17-10-0147-01 (Statistics Canada Open Licence).
- Ireland: Central Statistics Office, Irish Babies' Names (CC BY 4.0).
- Spain: Instituto Nacional de Estadística, frequent names.
- Norway: Statistics Norway, table 10467 (CC BY 4.0).
- Scotland: National Records of Scotland, babies' first names (Open Government Licence v3.0).
- Northern Ireland: NISRA, baby names (Open Government Licence v3.0).
- Austria: Statistik Austria, first names of live births (CC BY 4.0).
- Poland: Ministry of Digital Affairs, first names in the PESEL register (CC0 1.0).
- Switzerland: Federal Statistical Office, first names of the population (opendata.swiss, attribution required).
NameGender (2026). Names that change gender by country [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.23126656
Copy failed. Select and copy the text.